Mikel Alberdi. Emakume esploratzaileak XIX. mendean. -Maiatzaren 26an Seminaixoan-

Ez da Mikelek gure programan parte hartzen duen lehen aldia. Dokumentalista nekaezina, XIX. mendeko irudi eta istorio harrigarriak ematen dizkigu beti, oraingo honetan bezala: Emakume esploratzaileak XIX. mendean. Mundua handia eta oso ederra delako etxean geratu ez ziren bost emakumeren istorioa.

 

Hona hemen berak bidalitako laburpena: "XIX. mende erdi aldera europarrak mundua esploratzeari ekin zioten. Mapak zuri zeuden lurraldeetan barrena murgildu ziren eta, Parisen, Le Tour du Monde aldizkaria sortu zen 1860ean, esploratzaile hauen kontakizunak jasotzeko.

Bertan, esploratzaile hauen testigantzak munduaren irudi zabala eskaintzen digute, gehienetan gizonezkoena. Baina izan ziren emakume esploratzaileak ere. Hitzaldian aldizkari honetan aurkitu ditugunetako batzuk aipatuko ditugu: Ida Pfeiffer (1797-1858) austriarra, Lisa Barbier Cristiano (1827-1853) frantsesa, Alexandrine Tinné (1835-1869) herbereetarra eta Florence von Sass (Lady Baker) hungariarra (1841-1916) dira nagusienak. Dena den, besteren bat ere aipatuko dugu, bereziki Isabel Urkiola (1854-1911) gasteiztarra.

 

Orokorrean esan dezakegu gizon esploratzaileek erakusten ez diguten indigenekiko ikuspegi ulerberago bat aurkitu duguna, ausardi eta trebetasunez maila bereko espediziotan murgildu ziren emakume adoretsu hauen artean.

Argazkien kreditoa: Julio Iriarte

 

Informazio gehiago: Emakume Esploratzaileak

Mikel Alberdiren "Aldizkari satirikoak XIX. mendean" hitzaldia

Gaur Zumalakarregi museoko Mikel Alberdi Goienagusin izan dugu XIX. mendeko aldizkari satirikoei buruz hitz egiten. Bere hitzaldian XIX. mendeko historia aztertu du, publikazio satirikoak oinarri hartuta. Hasieran XIX. mendeko Espainiako prentsaren azalpen editorial bat eman du. Honako tituluak aipatu ditu, beste batzuen artean: La Mesa Revuelta, El Matute, El Ojo, La Bomba, La Mosca, La Flaca ..., gehienak Madrilen eta Bartzelonan argitaratutakoak. Ondoren, karikaturak oinarri hartuta, “Familia Eredua” karikaturei buruz aritu da: Borboiak eta beraiei buruzko istorioak, orduko egoera oso ondo adierazten dutela esan digu. Garai hartako prentsa satirikoak beste gai batzuei emandako trataera ere aztertu du: antiklerikalismoa, XIX. mendeko Espainiako gaitzak; karlista animaliekin erlazionatzen zituzten sarri. Koadro famatuetan oinarritutako bineta satirikoak aurkeztu dizkigu, baita hauteskunde kanpainan dauden politikarien irudikapenak ere. Ilustratzaile handiak aipatu dizkigu, Gustave Doré eta Ramón Cabrera, adibidez. Jarraian, garai hartako “euskal gaiei” buruz aritu zaigu. Garai hartako komiki mota bat ere aurkeztu digu: Aleluyak, bertso mota berezi batean idatzitako kontakizun ilustratuak. Egileen artean El Maestro, El Fraile, Eh, Atención Atención eta Aleluya del Toisón aipatu dizkigu. Bukatzeko, Cánovas del Castillo Perexil irlarekin erlazionatzen duen bineta erakutsi digu. Orohar, XIX mendeko prentsaren kategoria baten aurkezpen interesgarria izan da.

Argazkien kreditoa: Zumalakarregi Museoa

Enlatzeak: XIX.mendea Karikaturetan -Zumalakarregi Museoa-, Gustave Doré , Ramon Cabrera , XIX Mendea Karikaturetan

Las Hermanas Feillet pioneras de la pintura en la Euskal Herria por Mikel Alberdi

Mikel Alberdi, director del Zumalakarregi ha estado en Goienagusi para hablar de las Hermanas Feillet y su importancia en la pintura de E$uskal Herria en el siglo XIX. "Hélène y Blanche Feillet nacieron en París, pero, desde que se instalaron en Bayona en Euskal Herria fue el tema principal de su práctica artística. Encontramos muy pocas mujeres artistas en este periodo, menos aún profesionales, por lo que podemos considerar a las hermanas Feillet como auténticas pioneras en este ámbito. Blanche se casó con el editor bayonés Charles Hennebutte y ambas hermanas trabajaron en sus proyectos, especialmente en los relacionados con el fomento del turismo. Editó varias guías turísticas de Euskal Herria que fueron ilustradas por las hermanas Feillet. Por encima de todos los inconvenientes que tenían las mujeres del siglo XIX para formarse como artistas, en 1842 Hélène Feillet pintó un óleo de encargo del Ministerio del Interior francés, con motivo de la muerte del Duque de Orleans y representa su visita a Bayona. El encargo de este cuadro importante a una mujer es uno de los rasgos que nos indican su nivel artístico, ya que no era común confiar a mujeres las representaciones de acontecimientos históricos, que se consideraban los trabajos más prestigiosos de la época. El padre, el pintor Pierre Jacques Feillet fue uno de los pioneros en la litografía francesa. Comenzó elaborando las imágenes de un libro de anatomía, también fue contratado por José de Madrazo para elaborar en Madrid litografías de la colección del Museo del Prado. La relación entre las hermanas fue muy estrecha, sobre todo en el ámbito artístico. Se dibujaban la una a la otra y, en ocasiones, colaboraban en obras Hélène conoció con su padre el ambiente artístico de Madrid y participó en uno de los proyectos más emblemáticos del romanticismo español: la revista El Artista, firmando cinco láminas en esta publicación. Las dos hermanas utilizaron también la técnica de la acuarela. Nos encontramos en un periodo en el que el turismo comienza a popularizarse y resulta curioso comprobar que la propuesta turística vasca incluía, además de las esperables visitas a pueblos costeros como Biarritz y Donostia, unas visitas de carácter industrial a Tolosa, a conocer las recientes y modernas papeleras, o de carácter histórico a la casa natal de Tomás Zumalacárregui, o religioso al Santuario de Loyola. Las hermanas Feillet viajaban por todo Euskal Herria recogiendo dibujos para preparar las litografías que debían publicar."

Textos recogidos de la pagina web de Zumalakarregi Museoa

Crédito foto: web Zumalakarregi museoa

Enlaces: Hermanas Feillet , Juan Manuel Besnes e Irigoyen, Feillet ahizpak, bi artista XIX. mendeko Euskal Herrian, Zumalakarregi Museoaren bloga, Blog del Museo Zumalakarregi, Vascos y bearneses emigrantes a Uruguay, Algunos Vascos en Uruguay , Diáspora Vasca, Una etapa de la inmigración vasca al Uruguay, Barcos Inmigrantes a Uruguay, Zumalakarregi Museoa XIXgarren mendeko Albuna, Susa argitaletxea

Mikel Alberdiren "Euskal Emigrazioa XIXgarren mendean" hitzaldia

Hiztaldi honen buruzko berria, erderaz transkribitu egingo dugu, bere irakurketa errazagoa izan dedin.

Mikel Alberdi ha estado en GOIOENAGUSI para hablarnos de la Emigración en Euskal Herria en el siglo XIX. Comenta que la emigración siempre ha existido en Euskal Herria; que en los siglos XVI, XVII y XIII se dieron emigraciones de Vascos con motivo del descubrimiento y expansión de las colonias españolas en América, pero Mikel se va a centrar específicamente en las emigraciones que se dieron en el siglo XIX. Comenta que los grandes flujos de emigración de vascos hacia América en ese siglo se dieron como consecuencia de, primero, la invasión de Euskal Herria por parte de las tropas francesas y, posteriormente, de las Guerras carlistas. Se lamenta que no existe mucha información sobre este tema; que casi todo el material que se tiene proviene de trabajos realizados por investigadores que han ido recopilando información en ayuntamientos, ... y, curiosamente, hay más información en los países de destino de la emigración Vasca que en los lugares de donde partieron estos. Al principio los países del sur de América no eran propicios para emigrar ya que los procesos de independencia de estos y las continuas guerras que tenían lugar no les eran muy propicios, por lo que los primeros países de destino fueron Cuba y Puerto Rico. En su exposición Mikel se centra en emigración a dos países de Sud-América: Uruguay y Argentina. Repasa las historias de las Agencias que se crearon en los puertos de Pasajes, Bayona y Burdeos para llevar estos emigrantes; se refiere a personajes que tuvieron gran importancia en estos movimientos de emigración como el cronista en Uruguay Juan Manuel Besnes e Irigoyen, Alfredo Belemare, ...; incide en los problemas de despoblación que la emigración planteaba; explica el concepto de "eslabón de la emigración"; de los barcos que se emplearon en los viajes, ... Para finalizar establece una conexión entre la emigración y, apoyado en el sentimiento vasco, el inicio del movimiento nacionalista en Euskal Herria.

Mikel Alberdi volverá el próximo día 12 de marzo para hablar de Hélène y Blanche Feillet, pioneras de la pintura vasca en el siglo XIX.

Crédito foto: Goienagusi

Enlatzeak: Karlismoa eta karlista Gudak, Euskal Emigrazioa -Zumalakarregi museoko elkarrisketa-, Zumalakarregi Museoa -XIX mendeko albuna-, Juan Manuel Besnes e Irigoyen, Feillet ahizpak, bi artista XIX. mendeko Euskal Herrian, Zumalakarregi Museoaren bloga, Blog del Museo Zumalakarregi, Vascos y bearneses emigrantes a Uruguay, Algunos Vascos en Uruguay , Diáspora Vasca, Una etapa de la inmigración vasca al Uruguay, Barcos Inmigrantes a Uruguay, Zumalakarregi Museoa XIXgarren mendeko Albuna, Susa argitaletxea

Mikel Alberdiren "Karlistadak Euskal Herrian: Foruetatik Kontzertu Ekonomikoetara" hitzaldia

Mikel Alberdi, Disector de Zamalakarregi Museoa ha hablado sobre Karlistadak Euskal Herrian: Foruetatik Kontzertu Ekonomikoetara; para ello se ha apoyado en infinidad de imágenes -Sobre todo de cuadros históricos-. Mikel comienza su charla presentando el Zumalakarregi Museoa, incidiendo en la información, las herramientas y posibilidades que ofrece en su página web como son: el Archivo digital, el Álbum de re-mirada de nuestros paisajes -Mappingalbum- .... En su presentación Mikel hace un repaso de la situación política en Europa y la Península española a raíz de la instauración de la República en Francia y las repercusiones que tuvo en la política de las grandes familias dinásticas europeas; las cuales veían peligrar el poder absolutista de los Reyes, apoyados por la Nobleza y la Iglesia, ante el empuje de las nuevas ideas que se estaban dando; Repasa los acontecimientos que se desarrollan en España a raíz de la invasión de Napoleón a comienzos del siglo XIX, la posición de las Provincias Vascas y, en concreto, de la de Gipuzkoa; sobre la posición de Gipuzkoa relata los movimientos que realiza la Diputación, ....; Menciona la importancia de los hermanos Zumalakarregi -Miguel Antonio, abogado y político y Tomas, general Carlista-; del Rey Fernando VII, del Pretendiente Carlos María Isidro de Borbón, ... repasa los episodios de la Primera Guerra Carlista y otros temas como la llegada de los Cien Mil Hijos de San Luis, la Guerra de África, ... Mikel Alderdi ha presentado, de una forma muy visual, la situación y los acontecimientos del siglo XIX que dieron lugar a las Guerras Carlistas.

Mikel Alberdi volverá a Arrasate, el próximo día 22 de noviembre a desvelar episodios poco conocidos de la primera carlistada en Arrasate: "Lehenengo Karlistada Euskal Herrian. Udalatxetik begirada bat".

Argazkienn kreditoa: Zumalakarregi museoaren web horria

Enlazeak: Zumalakarregi Museoa, Mappingalbum, Primera Guerras Carlista, Tomas de Zumalakarregi, Miguel Antonio Zumalakarregi, Fernando VII, Carlos María Isidro de Borbón, Cien Mil Hijos de San Luis, La Guerra de África 1859-1860, Abrazo de Bergara